diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/session/FileHelper.java b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/session/FileHelper.java
index fc207f7..f34abf2 100644
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/session/FileHelper.java
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/session/FileHelper.java
@@ -63,6 +63,7 @@ import javax.swing.Icon;
 import javax.swing.JFileChooser;
 import javax.swing.filechooser.FileFilter;
 import javax.swing.filechooser.FileView;
+import javax.swing.UIManager;
 
 import com.projectlibre1.strings.Messages;
 import com.projectlibre1.util.Environment;
@@ -85,7 +86,8 @@ public class FileHelper {
     	if (!Environment.getStandAlone()&&save&&selectedFileName!=null&&selectedFileName.endsWith("."+DEFAULT_FILE_EXTENSION)){
     		selectedFileName=changeFileExtension(selectedFileName,save?"xml":"mpp");
     	}
-    	final JFileChooser fileChooser = getFileChooser();
+	JFileChooser fileChooser = getFileChooser();
+	fileChooser=setUpdateUI(fileChooser);
     	fileChooser.setDialogType(save?JFileChooser.SAVE_DIALOG:JFileChooser.OPEN_DIALOG);
     	fileChooser.resetChoosableFileFilters();
     	if (selectedFileName==null){
@@ -260,5 +262,52 @@ public class FileHelper {
     	return 0;
     }
 
+   public JFileChooser setUpdateUI(JFileChooser choose) {
+       UIManager.put("FileChooser.openButtonText", Messages.getString("T_OPEN_TXT"));
+       UIManager.put("FileChooser.cancelButtonText", Messages.getString("T_CANCEL"));
+       UIManager.put("FileChooser.lookInLabelText", Messages.getString("T_LOOK_IN"));
+       UIManager.put("FileChooser.fileNameLabelText", Messages.getString("T_FILE_NAME"));
+       UIManager.put("FileChooser.filesOfTypeLabelText", Messages.getString("T_FILES_OF_TYPE"));
+
+       UIManager.put("FileChooser.saveButtonText", Messages.getString("T_SAVE"));
+       UIManager.put("FileChooser.saveButtonToolTipText", Messages.getString("T_SAVE"));
+       UIManager.put("FileChooser.openButtonText", Messages.getString("T_OPEN_TXT"));
+       UIManager.put("FileChooser.openButtonToolTipText", Messages.getString("T_OPEN_TXT"));
+       UIManager.put("FileChooser.cancelButtonText", Messages.getString("T_CANCEL"));
+       UIManager.put("FileChooser.cancelButtonToolTipText", Messages.getString("T_CANCEL"));
+
+       UIManager.put("FileChooser.lookInLabelText", Messages.getString("T_LOOK_IN"));
+       UIManager.put("FileChooser.saveInLabelText", Messages.getString("T_SAVE_IN"));
+       UIManager.put("FileChooser.fileNameLabelText", Messages.getString("T_FILE_NAME"));
+       UIManager.put("FileChooser.filesOfTypeLabelText", Messages.getString("T_FILES_OF_TYPE"));
+
+       UIManager.put("FileChooser.upFolderToolTipText", Messages.getString("T_UP_FOLDER"));
+       UIManager.put("FileChooser.homeFolderToolTipText", Messages.getString("T_HOME"));
+       UIManager.put("FileChooser.newFolderToolTipText", Messages.getString("T_NEW_FOLDER"));
+       UIManager.put("FileChooser.listViewButtonToolTipText", Messages.getString("T_LIST_VIEW"));
+       UIManager.put("FileChooser.detailsViewButtonToolTipText", Messages.getString("T_DETAILS_VIEW"));
+       UIManager.put("FileChooser.fileNameHeaderText", Messages.getString("T_NAME"));
+       UIManager.put("FileChooser.fileSizeHeaderText", Messages.getString("T_FILE_SIZE"));
+       UIManager.put("FileChooser.fileTypeHeaderText", Messages.getString("T_FILE_TYPE"));
+       UIManager.put("FileChooser.fileDateHeaderText", Messages.getString("T_FILE_DATE"));
+       UIManager.put("FileChooser.fileAttrHeaderText", Messages.getString("T_FILE_ATTR"));
+
+       UIManager.put("FileChooser.acceptAllFileFilterText", Messages.getString("T_ALL_FILES"));
+
+       UIManager.put("FileChooser.openDialogTitleText", Messages.getString("T_OPEN_TXT"));
+       UIManager.put("FileChooser.saveDialogTitleText", Messages.getString("T_SAVE"));
+
+       UIManager.put("FileChooser.refreshActionLabelText", Messages.getString("T_REFRESH"));
+       UIManager.put("FileChooser.viewMenuLabelText", Messages.getString("T_VIEW"));
+       UIManager.put("FileChooser.listViewActionLabelText", Messages.getString("T_LIST_VIEW"));
+       UIManager.put("FileChooser.detailsViewActionLabelText", Messages.getString("T_DETAILS_VIEW"));
+       UIManager.put("FileChooser.newFolderActionLabelText", Messages.getString("T_NEW_FOLDER"));
+
+       UIManager.put("FileChooser.directoryOpenButtonText", Messages.getString("T_OPEN_TXT"));
+       UIManager.put("FileChooser.directoryOpenButtonToolTipText", Messages.getString("T_OPEN_TXT"));
+
+       choose.updateUI();
+       return choose;
+   }
     
 }
diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ar.properties b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ar.properties
index f9cbeae..419445f 100644
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ar.properties
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ar.properties
@@ -1215,3 +1215,23 @@ Text.doNotShowAgain=\u0644\u0627 \u062A\u0639\u0631\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0
 Warn.saveXML=\u064A\u062C\u0628 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 XML \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0646\u062F \u0631\u063A\u0628\u062A\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0628\u0627\u062F\u0644 \u0645\u0639 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0623\u062E\u0631\u060C\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u062A\u0641\u0642\u062F \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A.\n\u0647\u0644 \u062A\u0631\u063A\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631?
 
 Text.rightClickForOptions=\u0644\u0644\u062E\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0636\u063A\u0637 \u0632\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0648\u0633 \u0627\u0644\u064A\u0645\u064A\u0646
+T_OPEN_TXT=\u0625\u0641\u062a\u062d
+T_LOOK_IN=\u0646\u0638\u0631\u0629 \u0623\u0642\u0631\u0628
+T_FILE_NAME=\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641:
+T_FILES_OF_TYPE=\u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639:
+T_SAVE_IN=\u0625\u062d\u0641\u0638 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644:
+T_UP_FOLDER=\u0631\u0641\u0639
+T_HOME=\u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629
+T_NEW_FOLDER=\u0645\u062c\u0644\u062f \u062c\u062f\u064a\u062f
+T_LIST_VIEW=\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629
+T_DETAILS_VIEW=\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644
+T_NAME=\u0627\u0644\u0625\u0633\u0645
+T_FILE_SIZE=\u0627\u0644\u062d\u062c\u0645
+T_FILE_TYPE=\u0627\u0644\u0646\u0648\u0639
+T_FILE_DATE=\u0639\u062f\u0644
+T_FILE_ATTR=\u0633\u0645\u0627\u062a
+T_ALL_FILES=\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a
+T_CANCEL=\u0623\u0644\u063a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631
+T_SAVE=\u0625\u062d\u0641\u0638
+T_REFRESH=\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b
+T_VIEW=\u0639\u0631\u0636
diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_cs.properties b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_cs.properties
index 9aca92c..d7c1c96 100644
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_cs.properties
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_cs.properties
@@ -1175,3 +1175,23 @@ Text.donateMessage=<html>ProjectLibre je poskytovan\u00FD bezplatn\u011B. Nem\u0
 Text.donateTitle=Pros\u00EDm, podpo\u0159te ProjectLibre
 Text.runsSinceMessage=<html>Spustili jste ProjectLibre {0,number} kr\u00E1t od {1,date,short}</html>
 Text.tryPODTitle=Sk\u00FAste Project-ON-Demand
+T_OPEN_TXT=Otev\u0159\u00edt
+T_LOOK_IN=Hledej v:
+T_FILE_NAME=N\u00e1zev souboru:
+T_FILES_OF_TYPE=Typy soubor\u016f:
+T_SAVE_IN=Ulo\u017e v:
+T_UP_FOLDER=Nahoru
+T_HOME=Dom\u016f:
+T_NEW_FOLDER=Nov\u00e1 slo\u017eka
+T_LIST_VIEW=Seznam
+T_DETAILS_VIEW=Podrobnosti
+T_NAME=N\u00e1zev
+T_FILE_SIZE=Velikost
+T_FILE_TYPE=Typ
+T_FILE_DATE=Zm\u011bn\u011bno
+T_FILE_ATTR=Vlastnosti
+T_ALL_FILES=V\u0161echny soubory
+T_CANCEL=Zru\u0161it
+T_SAVE=Ulo\u017eit
+T_REFRESH=Obnovit
+T_VIEW=Pohled
diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_de.properties b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_de.properties
index 26e0193..1f810b8 100644
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_de.properties
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_de.properties
@@ -1132,4 +1132,24 @@ TipOfTheDay.showOnStartupText=Tipps beim Start anzeigen
 TipOfTheDay.previousTipText=< Zur\u00FCck
 TipOfTheDay.nextTipText=Weiter >
 TipOfTheDay.closeText=Schlie\u00DFen
+T_OPEN_TXT=\u00d6ffnen
+T_LOOK_IN=Suchen in:
+T_FILE_NAME=Dateiname:
+T_FILES_OF_TYPE=Dateityp:
+T_SAVE_IN=Speichern in:
+T_UP_FOLDER=Nach oben
+T_HOME=Pers\u00f6nlicher Ordner
+T_NEW_FOLDER=Neuer Ordner
+T_LIST_VIEW=Liste
+T_DETAILS_VIEW=Details
+T_NAME=Name
+T_FILE_SIZE=Gr\u00f6\u00dfe
+T_FILE_TYPE=Typ
+T_FILE_DATE=Ver\u00e4ndert
+T_FILE_ATTR=Attribute
+T_ALL_FILES=Alle Dateien
+T_CANCEL=Abbrechen
+T_SAVE=Speichern
+T_REFRESH=Auffrischen
+T_VIEW=Ansicht
 
diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_es.properties b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_es.properties
index b26c1a0..07a04bd 100644
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_es.properties
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_es.properties
@@ -1214,5 +1214,25 @@ Text.doNotShowAgain=No muestre este mensaje otra vez
 Warn.saveXML=Para evitar perdida de datos se deberia usar unicamente formato XML para intercambiar datos con otras palicaciones.\nQuiere continuar?
 
 Text.rightClickForOptions=Clic sobre boton derecho para opciones
+T_OPEN_TXT=Abrir
+T_LOOK_IN=Buscar en:
+T_FILE_NAME=Nombre del archivo:
+T_FILES_OF_TYPE=Archivos del tipo:
+T_SAVE_IN=Guardar en:
+T_UP_FOLDER=Subir
+T_HOME=Inicio
+T_NEW_FOLDER=Nueva carpeta
+T_LIST_VIEW=Lista
+T_DETAILS_VIEW=Detalles
+T_NAME=Nombre
+T_FILE_SIZE=Tama\u00f1o
+T_FILE_TYPE=Tipo
+T_FILE_DATE=Modificado
+T_FILE_ATTR=Atributos
+T_ALL_FILES=Todos los archivos
+T_CANCEL=Cancelar
+T_SAVE=Guardar
+T_REFRESH=Refrescar
+T_VIEW=Vista
 
 
diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_fi.properties b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_fi.properties
index 7dc7247..b12487d 100644
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_fi.properties
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_fi.properties
@@ -1154,4 +1154,24 @@ Warn.lockMessage = {0} on jo lukinnut projektin. Haluatko avata kopion tarkastel
 #added 14/2/08
 Filter.StartingWithinWeek=Alkaa viikon kuluessa
 Filter.StartingWithinTwoWeeks=Alkaa kahden viikon kuluessa
-Filter.LateStarting=Alkaa myöhässä
\ No newline at end of file
+Filter.LateStarting=Alkaa myöhässä
+T_OPEN_TXT=Avaa
+T_LOOK_IN=Katso:
+T_FILE_NAME=Tiedoston nimi:
+T_FILES_OF_TYPE=TIedostotyyppi:
+T_SAVE_IN=Tallenna kansioon:
+T_UP_FOLDER=Yl\u00f6s
+T_HOME=Etusivulle
+T_NEW_FOLDER=Uusi kansio
+T_LIST_VIEW=Lista
+T_DETAILS_VIEW=Yksityiskohdat
+T_NAME=Nimi
+T_FILE_SIZE=Koko
+T_FILE_TYPE=Tyyppi
+T_FILE_DATE=Muokattu
+T_FILE_ATTR=Attribuutit
+T_ALL_FILES=Kaikki tiedostot
+T_CANCEL=Lopeta
+T_SAVE=Tallenna
+T_REFRESH=Piirr\u00e4 uudelleen
+T_VIEW=N\u00e4kym\u00e4t
diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_fr.properties b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_fr.properties
index 59d93e0..3b5b645 100755
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_fr.properties
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_fr.properties
@@ -1214,3 +1214,23 @@ Warn.saveXML=Pour 
 
 
 Text.rightClickForOptions=Faites un clic-droit pour voir les options
+T_OPEN_TXT=Ouvrir
+T_LOOK_IN=Rechercher dans:
+T_FILE_NAME=Nom du fichier:
+T_FILES_OF_TYPE=Fichiers du type:
+T_SAVE_IN=Sauver dans:
+T_UP_FOLDER=Haut
+T_HOME=Dossier personnel
+T_NEW_FOLDER=Nouveau dossier
+T_LIST_VIEW=Liste
+T_DETAILS_VIEW=D\u00e9tails
+T_NAME=Nommer
+T_FILE_SIZE=Taille
+T_FILE_TYPE=Type
+T_FILE_DATE=Modifi\u00e9
+T_FILE_ATTR=Caract\u00e9ristiques
+T_ALL_FILES=Tous les Fichiers
+T_CANCEL=Annuler
+T_SAVE=Sauvegarder
+T_REFRESH=Rafra\u00eechir
+T_VIEW=Vue
diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_it.properties b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_it.properties
index 57b68fb..5c8e963 100644
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_it.properties
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_it.properties
@@ -1216,3 +1216,23 @@ Text.doNotShowAgain=Non mostrare nuovamente questo messaggio
 Warn.saveXML=E' consigliato utilizzare sempre il formato XML per evitare perdite di dati nella portabilità con altre applicazioni.\nSi desidera procedere comunque?
 
 Text.rightClickForOptions=Tasto destro per le opzioni
+T_OPEN_TXT=Apri
+T_LOOK_IN=Guarda in:
+T_FILE_NAME=Nome file:
+T_FILES_OF_TYPE=File di tipo:
+T_SAVE_IN=Salva in:
+T_UP_FOLDER=Su
+T_HOME=Home
+T_NEW_FOLDER=Nuova cartella
+T_LIST_VIEW=Elenco
+T_DETAILS_VIEW=Dettagli
+T_NAME=Nome
+T_FILE_SIZE=Dimensione
+T_FILE_TYPE=Tipo
+T_FILE_DATE=Modificato
+T_FILE_ATTR=Attributi
+T_ALL_FILES=Tutti i file
+T_CANCEL=Annulla
+T_SAVE=Salva
+T_REFRESH=Aggiorna
+T_VIEW=Visualizza
diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ja.properties b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ja.properties
index 235a1b6..7a69e67 100644
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ja.properties
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ja.properties
@@ -1215,3 +1215,23 @@ Text.doNotShowAgain=\u4eca\u5f8c\u3001\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
 Warn.saveXML=\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u5931\u308f\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001XML \u5f62\u5f0f\u306f\u4ed6\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u4ea4\u63db\u3059\u308b\u6642\u306e\u307f\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u7d9a\u3051\u307e\u3059\u304b?
 
 Text.rightClickForOptions=\u53f3\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3067\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8868\u793a
+T_OPEN_TXT=\u958b\u304f
+T_LOOK_IN=\u691c\u7d22\u5bfe\u8c61:
+T_FILE_NAME=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d:
+T_FILES_OF_TYPE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u578b:
+T_SAVE_IN=\u4fdd\u5b58:
+T_UP_FOLDER=Up
+T_HOME=\u30db\u30fc\u30e0
+T_NEW_FOLDER=\u65b0\u898f\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc
+T_LIST_VIEW=\u30ea\u30b9\u30c8
+T_DETAILS_VIEW=\u8a73\u7d30
+T_NAME=\u540d\u79f0
+T_FILE_SIZE=\u30b5\u30a4\u30ba
+T_FILE_TYPE=\u30bf\u30a4\u30d7
+T_FILE_DATE=\u5909\u66f4\u3055\u308c\u305f
+T_FILE_ATTR=\u5c5e\u6027
+T_ALL_FILES=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+T_CANCEL=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
+T_SAVE=\u4fdd\u5b58\u3059\u308b
+T_REFRESH=\u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5
+T_VIEW=\u8868\u793a
diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ko.properties b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ko.properties
index 4ca778f..8f9b745 100644
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ko.properties
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ko.properties
@@ -1083,3 +1083,23 @@ Field.totalSlackEnd=\uCD1D Slack \uC885\uB8CC
 Field.currentDate=\uD604\uC7AC \uB0A0\uC9DC
 HelpDialog.ShowTipsOfTheDay=\uC624\uB298\uC758 \uD301 \uBCF4\uAE30
 ResourceView.ToMoveAProtectedResource=\uACC4\uCE35\uAD6C\uC870\uC0C1\uC758 \uC0AD\uC81C\uBD88\uAC00 \uC790\uC6D0\uC744 \uC774\uB3D9\uD558\uB824\uBA74 RBS \uBCF4\uAE30\uC5D0\uC11C \uC5F0\uACB0\uC744 \uC0DD\uC131\uD560 \uC218 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4
+T_OPEN_TXT=\uc5f4\uae30
+T_LOOK_IN=\ubcf4\uae30 \ubc29\uc2dd:
+T_FILE_NAME=\ud30c\uc77c \uc774\ub984:
+T_FILES_OF_TYPE=\ud30c\uc77c \ud615\uc2dd:
+T_SAVE_IN=Save in:
+T_UP_FOLDER=\uc704\ub85c
+T_HOME=\ud648
+T_NEW_FOLDER=\uc0c8 \ud3f4\ub354
+T_LIST_VIEW=\ubaa9\ub85d
+T_DETAILS_VIEW=\uc790\uc138\ud788
+T_NAME=\uc774\ub984
+T_FILE_SIZE=\ud06c\uae30
+T_FILE_TYPE=\uc885\ub958
+T_FILE_DATE=\uc218\uc815\ub428
+T_FILE_ATTR=\uc18d\uc131
+T_ALL_FILES=\ubaa8\ub4e0 \ud30c\uc77c
+T_CANCEL=\ucde8\uc18c
+T_SAVE=\uc800\uc7a5
+T_REFRESH=\uc0c8\ub85c \uace0\uce68
+T_VIEW=\ubcf4\uae30
diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_nl.properties b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_nl.properties
index 5a63826..62c3059 100644
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_nl.properties
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_nl.properties
@@ -1220,3 +1220,23 @@ Text.doNotShowAgain=Deze boodschap niet nogmaals weergeven
 Warn.saveXML=Gebruik XML-bestandsindeling enkel indien gegevens wenst uit te wisselen met een andere programma. Aangezien sommige gegevens verloren zullen gaan.\nWenst u dor te gaan?
 
 Text.rightClickForOptions=Rechtsklikken voor meer mogelijkheden
+T_OPEN_TXT=Openen
+T_LOOK_IN=Kijken in:
+T_FILE_NAME=Bestandsnaam:
+T_FILES_OF_TYPE=Bestanden van het type:
+T_SAVE_IN=Opslaan in:
+T_UP_FOLDER=Boven
+T_HOME=Persoonlijke map
+T_NEW_FOLDER=Nieuwe folder
+T_LIST_VIEW=Lijst
+T_DETAILS_VIEW=Details
+T_NAME=Naam
+T_FILE_SIZE=Grootte
+T_FILE_TYPE=Type
+T_FILE_DATE=Veranderd
+T_FILE_ATTR=Eigenschappen
+T_ALL_FILES=Alle bestanden
+T_CANCEL=Annuleren
+T_SAVE=Opslaan
+T_REFRESH=Verfris
+T_VIEW=Orientatie
diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_pt.properties b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_pt.properties
index 890bc0e..c11e9e9 100644
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_pt.properties
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_pt.properties
@@ -1232,3 +1232,23 @@ Warn.saveXML=Voc
 
 
 Text.rightClickForOptions=Clique Botão direito do mouse para as opções
+T_OPEN_TXT=Abrir
+T_LOOK_IN=Procurar em:
+T_FILE_NAME=Nome do Ficheiro:
+T_FILES_OF_TYPE=Ficheiros do Tipo:
+T_SAVE_IN=Guardar Em:
+T_UP_FOLDER=Para cima
+T_HOME=In\u00edcio
+T_NEW_FOLDER=Nova Pasta
+T_LIST_VIEW=Listar
+T_DETAILS_VIEW=Detalhes
+T_NAME=Nome
+T_FILE_SIZE=Tamanho
+T_FILE_TYPE=Tipo
+T_FILE_DATE=Modificado
+T_FILE_ATTR=Atributos
+T_ALL_FILES=Todos os Ficheiros
+T_CANCEL=Cancelar
+T_SAVE=Guardar
+T_REFRESH=Atualizar
+T_VIEW=Visualizar
diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ru.properties b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ru.properties
index 17e7666..e6e427c 100644
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ru.properties
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ru.properties
@@ -1201,3 +1201,23 @@ Text.doNotShowAgain=\u041d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u043
 Warn.saveXML=\u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 XML \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d\u0435 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u044b.\n\u0412\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c?
 
 Text.rightClickForOptions=\u0429\u0451\u043b\u043a\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u043e\u0439 \u043c\u044b\u0448\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0446\u0438\u0439
+T_OPEN_TXT=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
+T_LOOK_IN=\u0418\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0432:
+T_FILE_NAME=\u0418\u043c\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430:
+T_FILES_OF_TYPE=\u0424\u0430\u0439\u043b\u044b \u0442\u0438\u043f\u0430:
+T_SAVE_IN=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432:
+T_UP_FOLDER=\u0412\u0432\u0435\u0440\u0445
+T_HOME=\u0414\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044f\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430
+T_NEW_FOLDER=\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430
+T_LIST_VIEW=\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a
+T_DETAILS_VIEW=\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430
+T_NAME=\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435
+T_FILE_SIZE=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440
+T_FILE_TYPE=\u0422\u0438\u043f
+T_FILE_DATE=\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0451\u043d
+T_FILE_ATTR=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430
+T_ALL_FILES=\u0412\u0441\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b
+T_CANCEL=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c
+T_SAVE=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c
+T_REFRESH=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c
+T_VIEW=\u0412\u0438\u0434
diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_sv.properties b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_sv.properties
index 2365b56..7189647 100644
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_sv.properties
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_sv.properties
@@ -1228,3 +1228,23 @@ Text.doNotShowAgain=Visa inte det h\u00E4r meddelandet igen
 Warn.saveXML=Du borde bara anv\u00E4nda XML-format n\u00E4r du skickar data mellan applikationer d\u00E5 viss data kan f\u00F6rloras.\nVill du forts\u00E4tta?
 
 Text.rightClickForOptions=Högerklicka för val.
+T_OPEN_TXT=\u00d6ppna
+T_LOOK_IN=Titta i:
+T_FILE_NAME=Filnamn:
+T_FILES_OF_TYPE=Filer av typen:
+T_SAVE_IN=Spara i:
+T_UP_FOLDER=Upp
+T_HOME=Hem
+T_NEW_FOLDER=Ny mapp
+T_LIST_VIEW=Lista
+T_DETAILS_VIEW=Detaljer
+T_NAME=Namn
+T_FILE_SIZE=Storlek
+T_FILE_TYPE=Typ
+T_FILE_DATE=\u00c4ndrad
+T_FILE_ATTR=Attribut
+T_ALL_FILES=Alla filer
+T_CANCEL=Avbryt
+T_SAVE=Spara
+T_REFRESH=Uppdatera
+T_VIEW=Vy
diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ta.properties b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ta.properties
index cfa66cf..9eadc63 100644
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ta.properties
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_ta.properties
@@ -1217,3 +1217,23 @@ Text.doNotShowAgain=\u0B87\u0BA8\u0BCD\u0BA4\u0B9A\u0BCD \u0B9A\u0BC6\u0BAF\u0BC
 Warn.saveXML=\u0BAE\u0BB1\u0BCD\u0BB1\u0BCA\u0BB0\u0BC1 \u0BAE\u0BC6\u0BA9\u0BCD\u0BAA\u0BCA\u0BB0\u0BC1\u0BB3\u0BC1\u0B9F\u0BA9\u0BCD \u0BA4\u0B95\u0BB5\u0BB2\u0BCD \u0BAA\u0BB1\u0BBF\u0BAE\u0BBE\u0BB1\u0BC1\u0BAE\u0BCD \u0BAA\u0BCA\u0BB4\u0BC1\u0BA4\u0BC1  XML format \u0BAE\u0B9F\u0BCD\u0B9F\u0BC1\u0BAE\u0BC7 \u0B89\u0BAA\u0BAF\u0BCB\u0B95\u0BAA\u0BCD\u0BAA\u0B9F\u0BC1\u0BA4\u0BCD\u0BA4 \u0BB5\u0BC7\u0BA3\u0BCD\u0B9F\u0BC1\u0BAE\u0BCD, \u0B87\u0BB2\u0BCD\u0BB2\u0BC8\u0BAF\u0BC6\u0BA9\u0BBF\u0BA9\u0BCD \u0BA4\u0B95\u0BB5\u0BB2\u0BCD \u0B95\u0BBE\u0BA3\u0BBE\u0BAE\u0BB2\u0BCD \u0BAA\u0BCB\u0BAF\u0BCD\u0BB5\u0BBF\u0B9F\u0BC1\u0BAE\u0BCD .\n \u0BA4\u0BCA\u0B9F\u0BB0\u0BB2\u0BBE\u0BAE\u0BBE?
 
 Text.rightClickForOptions=\u0BA4\u0BC7\u0BB0\u0BCD\u0BA8\u0BCD\u0BA4\u0BC6\u0B9F\u0BC1\u0B95\u0BCD\u0B95 \u0BB5\u0BB2\u0BA4\u0BC1 \u0BAA\u0BC1\u0BB1\u0BAE\u0BCD \u0B9A\u0BCA\u0B9F\u0BC1\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BB5\u0BC1\u0BAE\u0BCD
+T_OPEN_TXT=\u0ba4\u0bbf\u0bb1
+T_LOOK_IN=\u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd:
+T_FILE_NAME=\u0b95\u0bcb\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd:
+T_FILES_OF_TYPE=Files of type:
+T_SAVE_IN=\u0b87\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bc7\u0bae\u0bbf:
+T_UP_FOLDER=\u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bc7
+T_HOME=\u0bae\u0bc1\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
+T_NEW_FOLDER=\u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0bb5\u0bc1\u0bc1
+T_LIST_VIEW=\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bb2\u0bcd
+T_DETAILS_VIEW=\u0bb5\u0bbf\u0bb5\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd
+T_NAME=\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd
+T_FILE_SIZE=\u0b85\u0bb3\u0bb5\u0bc1
+T_FILE_TYPE=\u0bb5\u0b95\u0bc8
+T_FILE_DATE=\u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f
+T_FILE_ATTR=\u0baa\u0ba3\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd
+T_ALL_FILES=\u0b85\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bcb\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd
+T_CANCEL=\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1
+T_SAVE=\u0b9a\u0bc7\u0bae\u0bbf
+T_REFRESH=\u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd
+T_VIEW=\u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bc8
diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_tr.properties b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_tr.properties
index 0f8ef64..8958a45 100644
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_tr.properties
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_tr.properties
@@ -1233,3 +1233,23 @@ Warn.saveXML=Ba\u015Fka bir uygulama ile de\u011Fi\u015Ftirirken baz\u0131 veril
 
 
 Text.rightClickForOptions=Sa\u011F seçenekleri için t\u0131klay\u0131n
+T_OPEN_TXT=A\u00e7
+T_LOOK_IN=Bak:
+T_FILE_NAME=Dosya ad\u0131:
+T_FILES_OF_TYPE=T\u00fcr dosyalar\u0131:
+T_SAVE_IN=\u0130\u00e7ine kaydet:
+T_UP_FOLDER=Yukar\u0131
+T_HOME=Anasayfa
+T_NEW_FOLDER=Yeni Klas\u00f6r
+T_LIST_VIEW=Liste
+T_DETAILS_VIEW=Ayr\u0131nt\u0131lar
+T_NAME=Ad\u0131
+T_FILE_SIZE=Boyut
+T_FILE_TYPE=T\u00fcr
+T_FILE_DATE=De\u011fi\u015ftirildi
+T_FILE_ATTR=Nitelikler
+T_ALL_FILES=T\u00fcm dosyalar
+T_CANCEL=\u0130ptal
+T_SAVE=Kaydet
+T_REFRESH=Tazele
+T_VIEW=G\u00f6r\u00fcn\u00fcm
diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_uk.properties b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_uk.properties
index 275060d..ee15c59 100644
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_uk.properties
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_uk.properties
@@ -1124,3 +1124,23 @@ tip.17.description=\u0414\u043B\u044F \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D
 tip.17.name=\u0412\u0438\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F
 
 Text.newVersion=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F ProjectLibre{0}.\n\u0432\u0430\u0448\u0430 \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F{1}.\n\u0431\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u0435  \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442-\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437?
+T_OPEN_TXT=\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438
+T_LOOK_IN=\u0428\u0443\u043a\u0430\u0442\u0438 \u0443:
+T_FILE_NAME=\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430:
+T_FILES_OF_TYPE=\u0424\u0430\u0439\u043b\u0438 \u0442\u0438\u043f\u0443:
+T_SAVE_IN=\u0417\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0442\u0438 \u0443:
+T_UP_FOLDER=\u0412\u0433\u043e\u0440\u0443
+T_HOME=\u0414\u043e\u043c\u0456\u0432\u043a\u0430
+T_NEW_FOLDER=\u041d\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0430
+T_LIST_VIEW=\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a
+T_DETAILS_VIEW=\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u0438\u0446\u0456
+T_NAME=\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430
+T_FILE_SIZE=\u0420\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440
+T_FILE_TYPE=\u0422\u0438\u043f
+T_FILE_DATE=\u0417\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043e
+T_FILE_ATTR=\u0410\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438
+T_ALL_FILES=\u0423\u0441\u0456 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0438
+T_CANCEL=\u0421\u043a\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
+T_SAVE=\u0417\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0442\u0438
+T_REFRESH=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0430\u043b\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438
+T_VIEW=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u0434
diff --git a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_zh_CN.properties b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_zh_CN.properties
index 812a57b..d8486aa 100644
--- a/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_zh_CN.properties
+++ b/projectlibre_core/src/com/projectlibre1/strings/client_zh_CN.properties
@@ -1224,3 +1224,23 @@ Warn.saveXML=\u548C\u522B\u7684\u5E94\u7528\u4EA4\u4E92\u65F6\uFF0C\u56E0\u4E3A\
 
 
 Text.rightClickForOptions=\u53F3\u952E\u70B9\u51FB\u9009\u9879
+T_OPEN_TXT=\u6253\u5f00
+T_LOOK_IN=\u67e5\u627e\u4f4d\u7f6e\uff1a
+T_FILE_NAME=\u6587\u4ef6\u540d\uff1a
+T_FILES_OF_TYPE=\u6587\u4ef6\u7c7b\u578b\uff1a
+T_SAVE_IN=\u4fdd\u5b58\u4f4d\u7f6e\uff1a
+T_UP_FOLDER=\u5411\u4e0a
+T_HOME=\u7528\u6237\u4e3b\u76ee\u5f55
+T_NEW_FOLDER=\u65b0\u6587\u4ef6\u5939
+T_LIST_VIEW=\u6e05\u5355
+T_DETAILS_VIEW=\u8be6\u7ec6\u8d44\u6599
+T_NAME=\u540d\u79f0
+T_FILE_SIZE=\u6587\u4ef6\u5927\u5c0f
+T_FILE_TYPE=\u7c7b\u578b
+T_FILE_DATE=\u5df2\u4fee\u6539
+T_FILE_ATTR=\u5c5e\u6027
+T_ALL_FILES=\u6240\u6709\u6587\u4ef6
+T_CANCEL=\u53d6\u6d88
+T_SAVE=\u4fdd\u5b58
+T_REFRESH=\u5237\u65b0
+T_VIEW=\u89c6\u56fe