Implement functions to list and select archives for restoration based on existing volumes. Introduce a new process to restore volumes from backups, ensuring archives are checked and volumes are recreated correctly.
Reviewed-on: https://git.van-hemmen.com///GuillaumeHemmen/docker-volume-manager/pulls/2
Co-authored-by: Guillaume "B.B." Van Hemmen <GuillaumeHemmen@noreply.git.van-hemmen.com>
Co-committed-by: Guillaume "B.B." Van Hemmen <GuillaumeHemmen@noreply.git.van-hemmen.com>